Pagina se încarcă... vă rugăm așteptați!



Afișarea paginii întârzie? Clic aici
 
Pagina de start a forumului razvan.bocu.ro / forum.bocu.ro razvan.bocu.ro / forum.bocu.ro
IT si diverse
 
 AcasăAcasă   LinkuriLinkuri   FAQFAQ   CăutareCăutare   MembriMembri   GrupuriGrupuri   AlbumAlbum   ÎnregistrareÎnregistrare 
 ProfilProfil   SudokuSudoku    Mesaje privateMesaje private   Hartă Site(pseudo)Hartă Site(pseudo)    AutentificareAutentificare 

Povestea vorbei - Brâncuși, coloana infinitului

 
Crează un subiect nou   Răspunde la subiect    Pagina de start a forumului razvan.bocu.ro / forum.bocu.ro -> Pasiuni comune -> Literatura si lingvistica
Subiectul anterior :: Subiectul următor  
Autor Mesaj
Sava Stan
Senior activ
Senior activ


Vârsta: 77
Data înscrierii: 16/Apr/2007
Mesaje: 141
Cuvinte scrise: 18,650
Sexul: Masculin
Locație: Buzau
ro.gif


MesajTrimis: Mie Sep 10, 2008 8:00 am    Titlul subiectului: Povestea vorbei - Brâncuși, coloana infinitului Răspunde cu citat (quote)

La casele nu prea vechi românești, din toate zonele țării, stâlpii susținători, din lemn, se crestau cu ferăstrăul din loc în loc, în scop decorativ.

Ca orice artist, Brâncuși lăsa adesea un lucru și se apuca de altul. Așa se face că, prin atelierul lui, existau cațiva stâlpi neterminați, "des colonnes infinies", în franceză.

De la această expresie i-a venit ideea să realizeze vestitul monument "Coloana recunoștinței fără sfârșit", mai cunoscută drept "Coloana infinitului".

De remarcat că elementele din care este construită această coloană nu sunt așa-zișii "romboizi", de formă convexă, ci opușii lor, de formă concavă, asemănători cu niște clepsidre (pentru a exprima nesfârșitul timpului). Chiar mulți se miră că baza și vârful coloanei sunt incomplete. Sunt incomplete din punctul de vedere al "romboizilor", complete, de fapt, din cel al "clepsidrelor".

Tot cu această ocazie aș remarca deosebit de bogata familie de cuvinte ce se trag de la cuvântul "fin" din franceză și din latină. Cum toată lumea a făcut ceva matematică, este tentată să dea o semnificație corespunzătoare termenului de "infinit". Dacă-l traducem prin "nesfârșit" sau, mai bine, prin "neterminat", ni se deschid alte orizonturi. Să ne mai gândim și la altele: "final", "finalizare", "în fine", "a defini", "a definitiva", "definitiv", "definitivat", "(produs) finit", "finisaj", toate în corespondența cu "terminat" sau "sfârșit".

De asemenea, este de remarcat că toți acești termeni sunt valabili atât pentru a exprima noțiuni de "spațiu" cât și de "timp". În multe cazuri, și "Coloana infinitului" este și ea un exemplu, se folosește "spațiul" pentru a reprezenta "timpul".
Sus
Sava Stan este deconectat Vezi profilul utilizatorului Trimite mesaj privat Trimite un mesaj Vizitează site-ul autorului
Afișează mesajele pentru a le previzualiza:   
Crează un subiect nou   Răspunde la subiect    Pagina de start a forumului razvan.bocu.ro / forum.bocu.ro -> Pasiuni comune -> Literatura si lingvistica Ora este GMT + 2 ore
Pagina 1 din 1

 
Mergi direct la:  
Nu puteți crea un subiect nou în acest forum
Nu puteți răspunde în subiectele acestui forum
Nu puteți modifica mesajele proprii din acest forum
Nu puteți șterge mesajele proprii din acest forum
Nu puteți vota în chestionarele din acest forum
Nu puteți atașa fișiere în acest forum
Nu puteți descărca fișiere în acest forum
Referință subiect (Stil MLA)
"Povestea vorbei - Brâncuși, coloana infinitului." Mesaj online. Mie Sep 10, 2008 8:00 am. razvan.bocu.ro / forum.bocu.ro.
Vin Mar 29, 2024 12:52 am. < http://forum.bocu.ro/viewtopic.php?t=19077 >.




Securitate forum

95421 Atacuri blocate

Powered by BOCU.ro © 2001, 2005 phpBB Group
Varianta în limba română: Romanian phpBB online community / Razvan Bocu <<< razvan@bocu.ro >>>

Uptime server: 38 zile, 1 ore, 48 minute | Încărcare medie: 0.95, 0.76, 0.63

Server uptime(last month)